1
00:00:39,780 --> 00:00:41,200
Draga, hajde. Da, što je to?

2
00:00:41,440 --> 00:00:43,020
Pa, što još imate na umu?

3
00:00:43,600 --> 00:00:45,080
Primjećuješ li nešto na meni?

4
00:00:45,340 --> 00:00:46,440
Oh, tvoja kosa je prekrasna.

5
00:00:46,860 --> 00:00:50,300
Nisu lijepe. Ali zdravo su
ona lijepa. Dušo, stvarno mi treba

6
00:00:50,300 --> 00:00:53,640
Novac za frizera. Pa mora
malo posla za novac.

7
00:00:54,200 --> 00:00:55,200
Da? Da.

8
00:00:55,880 --> 00:00:57,320
Oh, hajde onda.

9
00:01:12,539 --> 00:01:13,700
Da. Učini to.

10
00:01:14,400 --> 00:01:15,400
Bogu hvala.

11
00:01:15,560 --> 00:01:16,560
Tako.

12
00:01:16,640 --> 00:01:17,640
U redu.

13
00:01:18,480 --> 00:01:19,480
Učini to.

14
00:01:21,620 --> 00:01:22,620
Da.

15
00:01:24,880 --> 00:01:26,820
Ah, premokra sam.

16
00:01:27,840 --> 00:01:33,680
Ali mogu i sutra
kod frizera? To, da, radi i sada.

17
00:01:34,960 --> 00:01:37,260
Molim. Od sutra je dobro da to imaš
učiniti.

18
00:02:50,950 --> 00:02:51,950
Ne mogu više.

19
00:03:43,960 --> 00:03:44,960
Hajde, tu smo.

20
00:04:06,540 --> 00:04:07,540
moje tipkanje

21
00:04:42,980 --> 00:04:43,980
Da,

22
00:04:45,480 --> 00:04:46,720
da, da, da,

23
00:04:47,560 --> 00:04:48,560
da,

24
00:04:48,600 --> 00:04:59,160
da,

25
00:05:04,680 --> 00:05:10,720
da

26
00:05:12,140 --> 00:05:13,140
Da.

27
00:05:16,060 --> 00:05:17,060
Strava, strava.

28
00:05:17,180 --> 00:05:19,000
Da, draga, da.

29
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
Da.

30
00:05:23,960 --> 00:05:24,960
Lijepo.

31
00:05:25,700 --> 00:05:26,840
Hajde, hajde.

32
00:05:27,620 --> 00:05:28,920
Da, poliži me.

33
00:05:30,560 --> 00:05:31,560
Da.

34
00:05:34,900 --> 00:05:35,900
Da.

35
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
Da, da. Da.

36
00:05:47,090 --> 00:05:50,370
Gdje ti je crna?

37
00:06:15,729 --> 00:06:17,130
Ne mogu više.

38
00:07:17,520 --> 00:07:18,900
o da

39
00:07:31,720 --> 00:07:33,460
čemu ovo služi

40
00:07:33,460 --> 00:07:40,440
blago?

41
00:08:01,480 --> 00:08:02,480
Oh, da.

42
00:08:02,760 --> 00:08:04,120
Igranje s mojim zubima.

43
00:08:04,600 --> 00:08:05,600
Da.

44
00:08:06,480 --> 00:08:07,480
Da.

45
00:08:10,200 --> 00:08:11,200
Da.

46
00:08:16,080 --> 00:08:17,080
Da.

47
00:08:17,800 --> 00:08:18,800
Da.

48
00:08:25,740 --> 00:08:26,740
Da. Da. Da. Da.

49
00:08:27,260 --> 00:08:28,660
Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da.
Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da.

50
00:08:28,660 --> 00:08:28,740
Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da.
Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da.

51
00:08:28,740 --> 00:08:28,760
Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da.
Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da.

52
00:08:28,760 --> 00:08:28,979
Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da.
Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da.

53
00:08:28,980 --> 00:08:29,980
Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da.
Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. Da. da

54
00:09:07,340 --> 00:09:08,340
Dopustit ću mu.

55
00:09:10,000 --> 00:09:11,000
Hajde draga.

56
00:09:13,020 --> 00:09:14,020
Liži me tako.

57
00:09:51,410 --> 00:09:52,650
Oh, da.

58
00:10:15,440 --> 00:10:16,680
Guram prste unutra.

59
00:10:17,140 --> 00:10:18,480
o da

60
00:10:19,120 --> 00:10:21,220
o da

61
00:10:21,580 --> 00:10:22,920
o da

62
00:10:26,100 --> 00:10:27,280
o da

63
00:10:27,820 --> 00:10:29,000
o da

64
00:10:29,320 --> 00:10:32,040
o da o da o da

65
00:10:32,460 --> 00:10:33,460
o da

66
00:10:33,560 --> 00:10:35,060
o da

67
00:10:37,080 --> 00:10:38,320
o da

68
00:10:38,620 --> 00:10:40,060
Oh, to je super.

69
00:10:50,540 --> 00:10:51,720
da, da,

70
00:10:52,700 --> 00:10:57,080
da, da, da, da, da, da, da, da.

71
00:11:34,130 --> 00:11:35,530
cool!

72
00:11:49,650 --> 00:11:51,370
Liži, liži, liži, molim te liži.

73
00:11:51,570 --> 00:11:52,570
Da.

74
00:11:53,470 --> 00:11:56,690
Da. Daj mi jezikom. Da.

75
00:11:57,650 --> 00:11:59,170
Znaš što volim.

76
00:12:00,190 --> 00:12:01,190
Da.

77
00:12:01,710 --> 00:12:02,830
Napaljen, napaljen, napaljen.

78
00:12:03,410 --> 00:12:04,410
Da Da Da.

79
00:12:05,830 --> 00:12:07,510
Oh, da.

80
00:12:07,910 --> 00:12:08,910
Oh, super, super.

81
00:12:09,510 --> 00:12:10,510
Hajde, hajde.

82
00:12:10,890 --> 00:12:14,210
Oh, nemoj stati. Oh, nemoj stati.

83
00:12:15,330 --> 00:12:16,330
Da.

84
00:12:16,990 --> 00:12:18,270
Da. Da.

85
00:12:39,500 --> 00:12:40,900
Cool.

86
00:12:46,020 --> 00:12:47,420
Cool.

87
00:12:51,400 --> 00:12:53,060
Oh, da.

88
00:12:54,220 --> 00:12:55,940
Da, da.

89
00:12:59,120 --> 00:13:00,120
Da.

90
00:13:01,880 --> 00:13:02,880
Oh,

91
00:13:05,460 --> 00:13:07,620
da Oh, super.

92
00:13:10,000 --> 00:13:14,140
Oh, dođi, dragi prstići, ja. Ići. Da,
da

93
00:13:55,460 --> 00:13:56,460
Da.

94
00:13:57,340 --> 00:13:58,420
Da.

95
00:14:01,880 --> 00:14:04,260
Da. Da.

96
00:14:08,700 --> 00:14:10,280
Cool. Da.

97
00:14:13,240 --> 00:14:19,800
Eto, draga. Odlazim sad po dogovoru
frizeru. Danas se zajebavamo

98
00:14:19,800 --> 00:14:20,800
večer.

99
00:14:35,950 --> 00:14:37,270
Evo, košulju treba prepraviti.

100
00:14:37,530 --> 00:14:42,010
Da, pa ne može to tako
odnesi ovo u moj ormar. ja

101
00:14:42,010 --> 00:14:43,010
trebam ovo sada.

102
00:14:43,190 --> 00:14:44,250
Drago mi je da ti to treba.

103
00:14:44,470 --> 00:14:46,650
Da naravno. Peglaš cijeli dan,
imaš li šišku ili što?

104
00:14:47,010 --> 00:14:48,170
Neću ni tebe peglati.

105
00:14:48,630 --> 00:14:49,810
Zašto ga ne ispeglaš, hej?

106
00:14:50,210 --> 00:14:51,210
Zdravo?

107
00:14:51,290 --> 00:14:53,590
Išli smo tri puta dnevno, a ti
Ako imam sreće, uvijek to dobiješ

108
00:14:53,590 --> 00:14:57,890
u tjednu. Da, imam te za
Jebote oženjeni ili za kućanstvo?

109
00:14:59,610 --> 00:15:03,090
Vi također imate svoje dužnosti. imam
i moje dužnosti, da? Da, da.

110
00:15:03,790 --> 00:15:07,480
Kako to? Ovdje imate svoje dužnosti i
onda možemo razgovarati o tome

111
00:15:07,480 --> 00:15:08,480
nekad.

112
00:15:08,780 --> 00:15:12,300
Onda počnite.

113
00:15:12,740 --> 00:15:13,920
Uzmi što ti treba.

114
00:15:49,840 --> 00:15:50,840
To je dobro.

115
00:16:24,300 --> 00:16:25,360
To je prilično pohlepno.

116
00:18:04,940 --> 00:18:05,940
Da.

117
00:20:00,590 --> 00:20:03,510
To je to za danas.

118
00:20:19,790 --> 00:20:21,350
I to je veliko
Zajedništvo.

119
00:28:48,010 --> 00:28:49,010
Mmm.

120
00:33:02,860 --> 00:33:04,260
Oh!

121
00:33:16,060 --> 00:33:17,060
Oh!

122
00:33:42,710 --> 00:33:43,710
To je dobro.

123
00:34:03,560 --> 00:34:04,800
Ako se ne vratite na
Uzgoj sjedi.

124
00:34:06,960 --> 00:34:09,040
To u potpunosti ovisi o kvaliteti.

125
00:35:56,330 --> 00:35:57,510
Sada samo morate nastaviti glačati.

126
00:35:58,130 --> 00:35:59,490
Onda možeš preživjeti.

127
00:36:00,110 --> 00:36:01,590
Termin je ionako gotov.

128
00:36:01,810 --> 00:36:02,910
Svejedno je gotovo.

129
00:36:08,430 --> 00:36:12,230
Ali će glačati na granici. Da,
samo što nema ni pola sata van i

130
00:36:12,230 --> 00:36:13,230
onda možete krenuti dalje.

131
00:36:29,670 --> 00:36:30,730
A što ima za jelo?

132
00:36:31,170 --> 00:36:32,810
Jeste li ikada čuli za hladnu kuhinju?

133
00:36:33,010 --> 00:36:36,490
Ništa za jesti bez kućnog novca.
Nemojte to učiniti ni sa svojima

134
00:36:36,490 --> 00:36:39,050
Tirol. Donesite više kući,
kako bih ja bio?

135
00:36:39,510 --> 00:36:40,510
Oh, ne.

136
00:36:41,930 --> 00:36:43,690
Ali kad smo već kod ručka.

137
00:36:43,950 --> 00:36:48,310
Gladan sam nečeg sasvim drugog.
Koliko dugo ga nismo imali

138
00:36:48,310 --> 00:36:50,150
zajebavali zajedno? Pravi.

139
00:36:51,830 --> 00:36:54,590
A to bi bilo nešto sasvim drugo
kao ručak.

140
00:36:55,550 --> 00:36:56,830
Mogli bismo to učiniti poslije.

141
00:36:57,970 --> 00:36:58,970
Da naravno.

142
00:36:59,340 --> 00:37:00,740
Da, nije loše.

143
00:37:03,600 --> 00:37:04,600
Oh,

144
00:37:05,260 --> 00:37:06,260
Ja ću oprati bocu.

145
00:37:06,860 --> 00:37:07,860
Molim.

146
00:37:42,410 --> 00:37:43,410
to je to

147
00:37:43,850 --> 00:37:45,090
To je to.

148
00:38:51,870 --> 00:38:53,010
Sranje, hej!

149
00:39:07,700 --> 00:39:09,100
Oh.

150
00:39:38,220 --> 00:39:39,220
Ovo je zabavno, zar ne?

151
00:40:23,250 --> 00:40:24,250
Oh, da.

152
00:41:29,290 --> 00:41:30,530
Ni ja ga još nemam
razumjeli.

153
00:42:10,600 --> 00:42:11,600
Da, mora.

154
00:42:45,360 --> 00:42:46,360
Evo opet imate mjesta.

155
00:43:58,780 --> 00:44:01,060
To je cijela mačka.

156
00:44:54,270 --> 00:44:57,710
Da, lijepo i duboko.

157
00:52:52,520 --> 00:52:55,060
Totalno sam gotov sa jebanjem
zaboravljen.

158
00:52:55,880 --> 00:52:58,500
Nisam shvaćao koliko je to jako
ponekad može biti.

159
00:52:58,860 --> 00:53:00,460
To je baš svaki Tegel.

160
00:53:05,740 --> 00:53:06,220
ti

161
00:53:06,220 --> 00:53:16,020
htio

162
00:53:16,020 --> 00:53:17,020
ali popij kavu.

163
00:53:17,400 --> 00:53:18,820
Sad opet spava.

164
00:53:20,140 --> 00:53:22,000
Ali možda je to jedan
prilika.

165
00:53:26,420 --> 00:53:27,920
Ali stvarno dobro izgleda.

166
00:53:30,040 --> 00:53:31,320
I tebi se još sviđa.

167
00:54:21,520 --> 00:54:22,520
Hvala.

168
00:55:35,370 --> 00:55:36,610
Oh. Oh.

169
00:56:45,339 --> 00:56:46,760
Mirna glazba

170
00:56:50,080 --> 00:56:51,720
Ah, da.

171
00:57:39,620 --> 00:57:41,220
Sad sam tu, obuci se, obuci se.

172
00:57:54,279 --> 00:57:56,020
o da

173
00:58:25,580 --> 00:58:27,440
Oh. Oh.

174
00:58:30,760 --> 00:58:32,160
Oh.

175
00:58:34,860 --> 00:58:36,260
Oh.

176
01:00:09,490 --> 01:00:10,530
Bože moj.

177
01:01:16,860 --> 01:01:18,260
Da.

178
01:01:50,220 --> 01:01:51,220
Hmmm.

179
01:02:24,590 --> 01:02:27,190
Samo se vrati na spavanje, draga. ja dolazim
već jasno.

180
01:02:27,490 --> 01:02:30,270
o da o da o da

181
01:02:31,090 --> 01:02:32,110
o da

182
01:02:33,490 --> 01:02:34,790
o da

183
01:02:35,310 --> 01:02:37,490
o Bože

184
01:02:38,630 --> 01:02:40,470
Oh, to je dobro.

185
01:02:41,130 --> 01:02:42,990
Oh. Da.

186
01:02:44,370 --> 01:02:45,370
Oh.

187
01:02:50,670 --> 01:02:51,670
Oh.

188
01:03:28,750 --> 01:03:29,750
Titliranje. BR 2018

189
01:04:24,040 --> 01:04:25,040
Uh-oh.

190
01:06:12,240 --> 01:06:13,240
Oh!

191
01:07:37,100 --> 01:07:38,940
Donesi kavu da me probudiš
može.

192
01:07:40,680 --> 01:07:42,480
Da, napravit ću ti ga odmah.

193
01:07:43,180 --> 01:07:44,660
Ali ne zaboravi, molim te.

194
01:07:45,260 --> 01:07:47,580
Imao sam tako čudan san.

195
01:07:49,940 --> 01:07:52,400
Skoro kao da me siluješ
imao ili tako nešto.

196
01:07:55,200 --> 01:07:56,960
Ali sjetite se moje kave, molim vas.

197
01:07:57,180 --> 01:07:59,300
Ne, ja ću ti ga donijeti.

198
01:08:03,040 --> 01:08:04,540
Možeš li i ti nešto učiniti, ha?

199
01:08:04,800 --> 01:08:06,180
To opet znamo.

200
01:08:06,570 --> 01:08:07,570
Da, čistim.

201
01:08:07,950 --> 01:08:09,710
Ovdje nema ručka na stolu.

202
01:08:10,170 --> 01:08:11,530
Da, radiš to sam.

203
01:08:11,850 --> 01:08:15,170
Kako? Ja samo radim nešto ovdje, a ti radiš
paša ili što?

204
01:08:15,470 --> 01:08:19,050
Da, kako to želite učiniti? Ja sam uključen
rad. Radim cijeli dan. ti

205
01:08:19,050 --> 01:08:20,609
čak ni svoje dužnosti ne ispunjavaš.

206
01:08:21,330 --> 01:08:23,630
Uvijek samo radim.

207
01:08:23,990 --> 01:08:25,510
Neću više dobiti nikakve nagrade.

208
01:08:25,870 --> 01:08:30,790
Da, ako radim dvanaest sati svaki dan
Radim, nemam vremena za tebe

209
01:08:30,790 --> 01:08:31,629
također se još uvijek može naći.

210
01:08:31,630 --> 01:08:35,170
Sada sam došao kući i pomislio,
ovdje imate kobasicu

211
01:08:35,170 --> 01:08:37,290
Roštilj. I opet, ovdje se ništa ne proizvodi.

212
01:08:38,189 --> 01:08:40,010
Prvo ga morate očistiti.

213
01:08:40,390 --> 01:08:42,430
Da, ali onda učini malo
brže.

214
01:08:43,090 --> 01:08:45,430
Za djecu, kućanstvo.

215
01:08:46,850 --> 01:08:48,310
Uvijek mi te je žao.

216
01:08:48,770 --> 01:08:51,490
Da, i meni je žao. ja
neuslužena supruga.

217
01:08:51,890 --> 01:08:55,090
Jeste li nedovoljno? Da ja
nedovoljno opslužen.

218
01:08:55,550 --> 01:08:57,569
Kad sam zadnji put dobio tvoju?
Jeste li vidjeli lulu?

219
01:08:57,810 --> 01:09:02,950
Pa, ne znam. Možda bi trebao
Pogledajmo odmah.

220
01:09:03,170 --> 01:09:04,170
Kako?

221
01:09:04,210 --> 01:09:06,450
Riješite se svojih prljavih boja za žbuku.

222
01:09:06,790 --> 01:09:10,790
Sunce me inspirira, draga.

223
01:09:11,370 --> 01:09:14,950
Inspirira me nešto drugo. ako ja
Polako nešto jedem

224
01:09:14,950 --> 01:09:16,189
inspirirao bi me.

225
01:09:16,770 --> 01:09:17,770
znate li

226
01:09:18,310 --> 01:09:21,729
Počnimo s desertom
puta na. Na desert? Da.

227
01:09:21,970 --> 01:09:23,149
Onda vam želim puno zabave.

228
01:09:23,430 --> 01:09:25,109
Možete početi s kobasicom
započeti.

229
01:09:26,010 --> 01:09:27,330
Danas postoje različite kobasice.

230
01:09:27,890 --> 01:09:33,200
Da. Danas idem po vodu. Da, ali
pričekaj malo jer ja

231
01:09:33,200 --> 01:09:35,040
I ja danas želim nešto pojesti, znaš
ti?

232
01:09:35,640 --> 01:09:39,840
Govoriš i pričaš i pričaš. ako ti
Samo pričaš cijeli dan, znaš

233
01:09:39,840 --> 01:09:43,420
ti, onda nije ni čudo da sve
ovdje je samo prljavo i ništa

234
01:09:43,420 --> 01:09:45,479
možete upravljati. Želite li nešto pojesti?

235
01:09:47,040 --> 01:09:53,819
Da, takav je osjećaj
malo drugačije.

236
01:09:54,500 --> 01:09:56,740
To su kobasice po meni
okusiti. Kako to?

237
01:10:31,759 --> 01:10:38,360
Potpuno sam zaboravio kako ti je
zapravo jedan od tih

238
01:10:38,360 --> 01:10:43,240
Sisaš bratwurst. imam tebe
stvarno zanemarena dugo vremena, zar ne

239
01:10:43,240 --> 01:10:44,240
što

240
01:11:01,870 --> 01:11:03,590
A onda si se opet sisala,
točno?

241
01:11:04,810 --> 01:11:05,950
Vaga.

242
01:11:06,550 --> 01:11:07,550
dakle,

243
01:11:08,210 --> 01:11:12,190
jesu li bili tako mali? Već su bili
uvijek tako mali?

244
01:11:13,710 --> 01:11:14,750
Ali pokaži mi.

245
01:11:18,350 --> 01:11:21,570
Ali kad završimo ovdje, razmislite
ti mojoj hrani, u redu?

246
01:11:21,890 --> 01:11:22,890
br.

247
01:11:23,230 --> 01:11:24,770
Dođi ovamo sa svojom kosom.

248
01:11:26,670 --> 01:11:29,810
Ne mogu to dobro proći.

249
01:11:41,710 --> 01:11:43,170
Sad postaješ gladan, zar ne?

250
01:11:44,490 --> 01:11:48,890
Prvo puhni u njega, a onda misliš, ja
onda ga ostavi ovdje...

251
01:12:16,570 --> 01:12:22,010
Tako je tijesno, stvarno sam bio tamo
Dugo nisam unutra.

252
01:12:22,230 --> 01:12:24,270
Da, bili smo dorasli tome.

253
01:12:44,380 --> 01:12:46,020
Igrajmo se s loptama.

254
01:13:39,759 --> 01:13:44,840
Stvarno sam puno zaboravio.

255
01:13:46,520 --> 01:13:49,100
To je još uvijek jako duboko u tebi
Vrat unutra.

256
01:14:14,670 --> 01:14:16,110
Malo kopile, ti.

257
01:14:19,430 --> 01:14:26,290
Rješavamo to da on nema ništa

258
01:14:26,290 --> 01:14:27,290
može jesti više.

259
01:14:54,160 --> 01:14:58,300
Da, ovo je dobro.

260
01:18:16,200 --> 01:18:17,620
Samo spusti sluz.

261
01:19:13,940 --> 01:19:15,100
Jastuk mi više ne treba.

262
01:19:16,660 --> 01:19:17,880
Tvoja prljavština pijana.

263
01:19:18,460 --> 01:19:19,920
Preko balkona.

264
01:20:31,860 --> 01:20:34,260
Da, točno, u dupe.

265
01:21:11,120 --> 01:21:12,340
Imate li negdje ulje za sunčanje?

266
01:21:14,560 --> 01:21:16,520
Kako to? Radije bih plavu
Opekline od sunca.

267
01:21:17,800 --> 01:21:19,020
Morate proći tamo.

268
01:21:20,060 --> 01:21:21,580
Sada ću uzeti ovo.

269
01:22:15,260 --> 01:22:16,660
Oh.

270
01:22:36,630 --> 01:22:38,690
Ponovno sjednem, obrnuto
na njemu.

271
01:22:39,030 --> 01:22:40,270
Opet obrnuto? Da.

272
01:22:40,590 --> 01:22:42,210
Zar ti nije dosta ovoga?
ili?

273
01:22:42,770 --> 01:22:46,330
Nemam nikakav zaključak, da vam kažem
Stavite sok u lice.

274
01:22:47,430 --> 01:22:48,430
I,

275
01:22:48,950 --> 01:22:52,430
Točno. Nisu vam dopušteni mačići
imati. Da.

276
01:23:46,380 --> 01:23:47,780
Oh,

277
01:23:55,540 --> 01:23:56,800
i.

278
01:24:04,929 --> 01:24:07,970
Curiš k'o šmeker.

279
01:25:12,039 --> 01:25:13,980
Da, ponovno stavi cijev.

280
01:26:49,900 --> 01:26:50,900
i, i,

281
01:26:55,620 --> 01:27:04,040
i.

282
01:27:19,640 --> 01:27:21,600
I. I.

283
01:27:23,920 --> 01:27:24,920
I.

284
01:28:22,080 --> 01:28:25,000
Zašto onda možeš imati još jednu?
Kuhati puding za desert?

285
01:28:32,970 --> 01:28:36,030
Sada imam svoj posao
gotovo, sada možete raditi svoj posao

286
01:28:36,030 --> 01:28:39,050
također izvoditi. Napravite roštilj sada
čisti, baci mu kobasice

287
01:28:39,050 --> 01:28:40,050
Roštilj.

288
01:28:40,290 --> 01:28:42,670
Želim nešto pojesti na petnaest minuta
imati. Gotovo, sad odavde.

289
01:28:45,410 --> 01:28:46,830
Gledajte, uvijek.

290
01:29:01,200 --> 01:29:02,900
Jeste li ikada pogledali stan?
kako to izgleda

291
01:29:03,860 --> 01:29:06,540
Molim vas, ispričajte me, tako je bilo
jeftino, moram ga ponijeti sa sobom.

292
01:29:08,120 --> 01:29:11,220
Mogu li sada gledati stvari, možemo li mi
učini to ljeti, ali tada ne tako nešto.

293
01:29:12,100 --> 01:29:13,100
Zar ti se to ne sviđa?

294
01:29:15,120 --> 01:29:18,920
Tolika je hrpa rublja da ležiš
ovdje na kauču i ljenčariti ovdje

295
01:29:18,920 --> 01:29:19,920
okolo.

296
01:29:20,580 --> 01:29:21,980
Možeš poludjeti, misliš tako.

297
01:29:27,850 --> 01:29:30,850
Vrata su bila otvorena, vidiš
TV i ništa ne raditi? Da,

298
01:29:30,910 --> 01:29:32,170
ti ne radiš ništa ovdje. Baš ništa.

299
01:29:42,150 --> 01:29:42,510
ali

300
01:29:42,510 --> 01:29:51,050
tebe

301
01:29:51,050 --> 01:29:52,070
Ipak si ti žilav miš.

302
01:29:52,470 --> 01:29:53,470
Da.

303
01:29:53,630 --> 01:29:55,450
Zaboravljam sve što nikad ne radim
učiniti.

304
01:31:02,080 --> 01:31:03,080
Da.

305
01:31:03,420 --> 01:31:04,420
Cool.

306
01:31:36,560 --> 01:31:37,560
Oh!

307
01:33:19,310 --> 01:33:20,310
Mmmm!

308
01:35:57,130 --> 01:35:58,130
Oh.

309
01:42:49,840 --> 01:42:51,100
Zaboravi, nemam ga
prijavio.

